Полският президент лишава Зеленски от най-високото държавно отличие на Полша
Томаш Лезон и Андреас Рогал
20 юни 2026 г.
Полша отне Ордена на Белия орел на Зеленски заради наименуването на части на УПА
Украинският президент върна отличието, а дипломатическата криза между Варшава и Киев се задълбочи
Полският президент Карол Навроцки обяви, че ще лиши украинския си колега Володимир Зеленски от Ордена на Белия орел — най-високото държавно отличие на Полша.
Навроцки взе решението в отговор на факта, че Украйна наименува военна част на противоречивата Украинска въстаническа армия (УПА) от Втората световна война.
Във видео, публикувано в X в петък вечерта, Навроцки подчерта, че решението за оттегляне на отличието «не е насочено срещу украинската нация» и «не означава промяна в стратегическата посока на политиката за сигурност на Полша». Той подчерта също, че подкрепата на Полша за Украйна във войната с Русия остава непроменена.
В същото време той заяви, че отношенията между Варшава и Киев се отслабват от «укрепването на памет, отровена от престъпност».
«Има граници, които не трябва да се прекрачват в полско-украинските отношения», каза Навроцки, като добави, че премахването на ордена не е «просто символично; това е и предупредителен сигнал».
Реакция на Зеленски и украинската страна
В отговор на решението на полския президент Зеленски обяви, че ще върне медала. Той отбеляза, че «ако се счита, че този специален символ може да остане при Екатерина II, Бенито Мусолини и Герхард Шрьодер, тогава ние в Украйна няма да спорим с това».
«Украйна ще остане отворена към всички смислени формати на взаимодействие с Полша, за да се опита да избегне противоречиви тълкувания на трудните и болезнени глави от нашето общо минало и да осигури подходящо уважение към всички невинни жертви на 20-ти век», заяви Зеленски.
«Вярвахме, че Орденът на Белия орел, присъден през 2023 г., е предназначен за украинския народ и нашата армия. Това беше казано тогава. Днес изпратих ордена обратно на президента на Полша. Вярвам, че бъдещето ще потвърди уважението, което украинците заслужават», заключи той.
Бившите украински президенти Леонид Кучма (1994–2005), Виктор Юшченко (2005–2010) и Петро Порошенко (2014–2019) обявиха в събота, че и те ще се откажат от отличията си в Ордена на Белия орел.
«Вярвам, че приятелството и съюзническите отношения между Украйна и Полша ще бъдат запазени», каза Кучма. «Но днес се чувствам тъжен и тревожен.»
Порошенко призова украинците и поляците да не спорят за историята:
«Не искам поляците да редактират нашите учебници и по никакъв начин не твърдя, че ние, украинците, трябва да коригираме полските учебници, защото иначе ще ни изпратят съвместен учебник от Москва.»
Украинският външен министър Андрей Сибиха определи полското решение като «стратегическа грешка, от която само Русия ще се възползва», и обяви, че ще върне Командорския кръст със звезда на Ордена за заслуги на Република Полша, присъден му през 2022 г.
Полските ордени за заслуги бяха отхвърлени и от ръководителя на Офиса на президента на Украйна Кирило Буданов и от украинския посланик в Полша Васил Боднар.
«За съжаление, полският президент Карол Навроцки направи неприятелски жест към нашата страна, като лиши украинския президент Владимир Зеленски от Ордена на Белия орел. Без съмнение това е подарък за московския агресор, който ще го използва безмилостно срещу двете ни страни», написа Буданов в Telegram.
Боднар написа във Facebook, че «не може да остане безразличен към решение, което счита за исторически несправедливо»:
«Докато разбирам емоциите в Полша, не мога да приема, че президентът на Украйна Владимир Зеленски — приятел на Полша, глава на държава, която смело се защитава срещу руския агресор — е лишен от най-високото полско отличие.»
Председателят на украинския парламент Руслан Стефанчук предупреди, че решението може да има негативно въздействие върху сътрудничеството между двете държави.
Реакция в Полша
Полският премиер Доналд Туск написа в X, че «конфликтът между Полша и Украйна радва Путин и шокира нашите съюзници», и призова:
«Задачата пред президентите Зеленски и Навроцки е да успокояват емоциите, а не да подхранват напрежението. Фронтовата линия се простира другаде.»
Говорителят на правителството Адам Шлапка посочи, че решението на Навроцки е приветствано от руските власти, позовавайки се на публикация на Дмитрий Медведев. Опозиционни представители сметнаха хода за подходящ, докато политици от левицата и партията «Полша 2050» предупредиха за възможно влошаване на полско-украинските отношения.
Междувременно Институтът за национална памет обяви, че ще стартира информационна кампания, посветена на украинския национализъм.
Спорното решение
В края на май украинският президент реши да нарече една от военните части «Герои на УПА» — ход, предизвикал критики от страна на полските власти, включително министър-председателя, министъра на отбраната Владислав Косиняк-Камиш и Министерството на външните работи.
Миналата седмица, по искане на Навроцки, Капитулът на Ордена на Белия орел разгледа възможността да отнеме отличието на Зеленски и издаде своето становище.
Зеленски получи Ордена на Белия орел през април 2023 г. от тогавашния президент Анджей Дуда «в знак на признание за изключителния му принос за задълбочаване на приятелските и всеобхватни отношения между Полша и Украйна, за развитието на сътрудничество в подкрепа на демокрацията, мира и сигурността в Европа, както и за непоколебимата му защита на неотменими човешки права».
Съгласно Закона за ордените и отличията, президентът може да лиши човек от отличие по собствена инициатива, след като поиска мнението на съответния капитул. Това е възможно, когато «присъждането на орден или отличие е извършено в резултат на измама, или награденото лице е извършило действие, което го прави недостойно за ордена или отличието».
В началото на юни ръководителят на Бюрото за национална сигурност Бартош Гродецки заяви, че оттеглянето на ордена изисква «контраподпис на министър-председателя». Подобно мнение изрази и ръководителят на президентската канцлерия Збигнев Богуцки. Адам Шлапка от своя страна заяви, че правителството ще заеме позиция само след получаване на официално искане от президента.
Исторически рани
Спорът относно дейността на Организацията на украинските националисти (ОУН) и Украинската въстаническа армия (УПА) в продължение на много години остава един от основните въпроси, разделящи Полша и Украйна.
В полския разказ събитията във Волин през 1943 г. се разглеждат като геноцид, докато в Украйна те по-често се представят като резултат от въоръжен конфликт, за който двете страни споделят отговорност. В украинската историческа памет ОУН и УПА се разглеждат преди всичко като организации, воювали срещу СССР след Втората световна война, а не само като формирования, насочени срещу поляци.
Полско обществено мнение
Според проучване на United Surveys за Wirtualna Polska, проведено преди решението на Навроцки:
- 51,2% от анкетираните подкрепят оттеглянето на отличието, от които 31,9% — силно;
- 35,5% се противопоставят — 23% са избрали отговора «по-добре не», а 12,5% изразяват силно противопоставяне;
- 13,3% нямат твърдо мнение или са отговорили «не знам/трудно е да се каже».
